世上存在着不会流泪的悲哀

世上存在着不能流泪的悲哀。这种悲哀不能向任何人解释，即使解释人家也就会了解。

它永远一成不变，如无风黑夜的雪花回头沉积物在心底。

更同龄些的时候，我也曾正试图将这种悲哀解读词汇。

然而毫无疑问搜刮词句，都不能传递给别人，甚至不能传递给自己本身，于是被逼放弃这样的努力工作。

这么着，我隔绝了自己的词汇，隔绝了自己的心。

极重的悲哀甚至不可能采用眼泪这一多种形式来表现。

（日）名作家

（摘录《世界正下方与冷酷穿越时空》）